Choose your buyer type

Короткий и честный гид по зелёному чаю из Тхайнгуена

08/09/2025

Зелёный чай северного стиля, который производители в Тхайнгуене называют Tra Bac, — это повседневная чашка в большинстве домов на севере Вьетнама: маленький чайник за завтраком, термос, который доливают в течение дня, чайник, который выставляют, когда без предупреждения заходит сосед. Чаще всего покупатели задают нам простой вопрос: он правда полезен или так просто говорят продавцы чая?

Панорама чайных холмов TRAVINA в день сбора в Тхайнгуене
Чайные холмы Тхайнгуена в утро сбора — здесь лист для этого чая снимают вручную.

Что такое Tra Bac на самом деле

Tra Bac — не отдельный сорт растения, это стиль: зелёный чай, выращенный на холмах Тхайнгуена и прожаренный вручную в сковороде, а не окисленный до чёрного. Вкус, который описывают люди, устойчив по всему региону — короткая чистая терпкость вначале, переходящая в долгую сладость, с нотой, которую вьетнамцы называют «huong com», запахом молодого риса. Собственный Tra Bac от TRAVINA происходит из кооперативных садов в Дайты и Лабанге, ведётся по стандарту VietGAP (DVCL-VG-TT-24-19-68) и собирается вручную, а не машиной.

Свежий чайный лист на лотке для завяливания на площадке 2 TRAVINA в Лабанге – TRAVINA
Свежий чайный лист на лотке для завяливания на площадке 2 TRAVINA в Лабанге.

Что на самом деле в чашке

Зелёный чай содержит умеренное количество кофеина наряду с L-теанином, аминокислотой, довольно характерной именно для чая. Широко сообщается, что они работают вместе: L-теанин, по-видимому, смягчает резкость кофеина, поэтому чашка чая обычно ощущается как более ровный подъём, чем чашка кофе, без такого же спада после. Это реальное и часто упоминаемое свойство химии чая. Чего мы делать не станем — это говорить вам, что чай что-то лечит, обращает вспять старение или помогает при заболевании: такие утверждения о пищевом продукте мы делать не вправе, и к любому продавцу чая, который их делает, стоит отнестись скептически.

Чашка заваренного зелёного чая TRAVINA с его естественным цветом настоя
Зелёный чай из Тхайнгуена, заваренный и готовый к дегустации — бледно-золотистый настой, без добавок.

Несколько разумных предостережений

Крепко заваренный чай натощак у некоторых вызывает лёгкое головокружение, особенно у склонных к пониженному давлению. Поскольку чай может влиять на усвоение железа, многие предпочитают пить его между приёмами пищи, а не во время еды; беременные, в частности, часто умеряют его количество. Ничего из этого не относится только к чаю TRAVINA; это касается чая вообще, и это стоит знать, прежде чем выпить целый чайник на пустой желудок.

Скручивающая машина придаёт форму обжаренному чайному листу в цехе TRAVINA – TRAVINA
Скручивающая машина придаёт форму обжаренному чайному листу в цехе TRAVINA.

Как завариваем мы

Возьмите воду сразу после кипения, остуженную примерно до 85–90 °C — слишком горячая вода обжигает лист и вытягивает лишнюю горечь. Коротко ополосните лист, слейте эту первую воду, затем заваривайте 20–30 секунд для первой чашки, добавляя по несколько секунд к каждому следующему проливу. Фарфоровый или глиняный чайник подходит лучше металлического, который может добавить в чашку собственный привкус.

Почему чайник держат горячим весь день

Спросите любителей чая в Тхайнгуене, почему они его пьют, и ответ редко будет о пользе для здоровья. Дело в ритуале: повод присесть с соседом, напиток, который не требует внимания так, как кофе, нечто, что на второй чашке вкуснее, чем на первой. Это более скромное утверждение, чем «семь полезных свойств», но оно честное, и именно поэтому привычка держится поколениями в деревнях, с которыми работает TRAVINA.

admin
ИЗБРАННЫЕ ТОВАРЫ
ВАМ ТАКЖЕ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ
Древние чайные деревья Тхайнгуена: 2 диких массива старше 200 лет

Древние чайные деревья растут на горе Нуйбонг и у вершины Тамдао в Дайты, Тхайнгуен. Высота, возраст, сорт, охрана и почему мы не продаём их лист.

Подробнее
Экспорт чая навалом и под частной маркой из Тхайнгуена

Почему кооператив из Тхайнгуена экспортирует чай TRAVINA — экспортная марка кооператива Там Ча Вьет: 90 семейных хозяйств-членов, две производственные площадки в Дайты и Лабанг, провинция Тхайнгуен, которые обрабатывают 40,5 гектара чайных садов под коллективным знаком «Че Тхайнгуен». Обе площадки вместе

Подробнее
Вьетнамская матча из Тхайнгуена: где сейчас TRAVINA и кого мы ищем

Кооператив из Тхайнгуена смолол первые партии матчи со своих собственных блоков «6 Không. Вот что есть, чего нет, что спрашивать у любого нового происхождения матчи и с кем TRAVINA хочет работать.

Подробнее
Почва, люди и зелёный переход за чаем Тхайнгуена

Что предгорья Тамдао делают с чайным кустом, что TRAVINA изменила в поле, чтобы возделывать по обязательству «6 Không, чего это стоило и как работать с кооперативом из Тхайнгуена, который публикует свои цифры.

Подробнее
Стандарт «6 Không: чего мы не вносим в наш чай и как это проверить

TRAVINA запрещает шесть внесений в чайном саду. Что представляет собой каждый запрет, чем он заменён, почему у нас нет органической сертификации и как покупатель проверяет это заявление лабораторными протоколами.

Подробнее
Девяносто хозяйств, которые на самом деле растят чай TRAVINA

Кто растит чай TRAVINA: 90 хозяйств-членов в Дайты и Ла Банге, 62 процента из них — из общин этнических меньшинств. Как устанавливается цена и определяется сорт листа и что покупатель может запросить для должной осмотрительности.

Подробнее
Дайты и Ла Банг: две зоны выращивания Тхайнгуена, стоящие за TRAVINA

TRAVINA выращивает в Дайты и Ла Банге, на восточных склонах Тамдао, а не в Тан Кыонге. Терруар, сорта куста, настоящий календарь сбора, сертификаты и прослеживаемость партий у кооператива из Тхайнгуена.

Подробнее
Вьетнамский чай в 2026 году: регионы, экспортные цифры и разрыв, который стоит закрыть

Вьетнам — пятый по величине экспортёр чая в мире и при этом продаёт примерно по 65 процентам среднемировой цены. Где растёт чай, что показывают экспортные цифры, откуда берётся разрыв и как TRAVINA работает с покупателями, которым нужны прослеживаемые партии.

Подробнее