Прочитайте полную историю нашего основателя: До Хыу Тхуан, основатель TRAVINA и кооператива Tam Tra Viet
О TRAVINA — кооперативе Tam Tra Viet
Путь чистого чая, доверия и счастья
01Расположенные на восточных склонах хребта Tam Đảo (Тамдао), напоённые водой из озера Нуйкок, среди волнистых чайных холмов.
02Вбирая каждую каплю ночной росы и утреннего туманавместе с внимательным уходом земледельцев, чайные кусты растут полными жизни и создали имя Тхайнгуена — первой чайной земли Вьетнама.
03Растущий на пологих склонах и берущий минералы из почвы, местный чайный куст выглядит непритязательно, но полон силы. После сбора почки проходят тщательную ручную сортировку и точный, особый процесс, который даёт ароматный чай.
04Быть «первой чайной землёй» приносит не только известность Тхайнгуену, но и лучшую жизнь здешним людям — меньше бедности и спокойный, простой уклад — потому что в каждом нашем чае соединяются местное наследие, суть природы и забота тех, кто его делает.
VISION
Стать связующим центром чайных кооперативов «6 Không Тхайнгуена — и символом доверия для каждого, кто пьёт чай из Тхайнгуена.
Узнать больше
миссия
Давать чистый чай, который безопасен, высокого качества и его легко пить. Распространять возделывание «6 Không так, чтобы чаеводческие семьи имели стабильный доход и жили спокойно.
Узнать больше
VISION
Стать связующим центром чайных кооперативов «6 Không Тхайнгуена — и символом доверия для каждого, кто пьёт чай из Тхайнгуена.
миссия
Давать чистый чай, который безопасен, высокого качества и его легко пить. Распространять возделывание «6 Không так, чтобы чаеводческие семьи имели стабильный доход и жили спокойно.
философия дела
Делай честно, живи полно
Соединять ценность
Отдавать сообществу
Соединять ценность
Отдавать сообществу
ОСНОВАТЕЛЬ
Г-н До Хыу Тхуан
Основатель и председатель
Г-жа Нгуен Тхи Тху Тхао
Соосновательница и операционный директор
Я всегда хотел не просто построить вьетнамскую чайную марку, способную выйти на международные рынки, но и создать экосистему, которая как чайный кооператив была бы устойчивой, с безопасным производством «6 Không.
Тху Тхао ведёт кооператив изо дня в день: планирование производства, проверки качества перед выпуском партии и каждый заказ, который уходит из мастерской.
Г-н До Хыу Тхуан
Основатель и председатель
Г-жа Нгуен Тхи Тху Тхао
Соосновательница и операционный директор
Люди, стоящие за TRAVINA
Кооператив силён ровно настолько, насколько сильны люди, которые им управляют. Это те люди, с которыми вы имеете дело, когда пишете нам, и те, чьи имена стоят за каждой партией, уходящей из мастерской в Дайты.
TRAVINA вкратце
- 90 семей-членов возделывают 40,5 гектара на двух площадках, в Дайты и Ла Банге
- Около 120 тонн сухого чая в год, партиями примерно по 10 тонн в месяц
- От 10 до 15 человек в цехе переработки, работающих по письменной инструкции на каждом этапе
- 62% выращивающих семей принадлежат к общинам этнических меньшинств
- Семейное чайное дело, восходящее к 1960
Что мы можем показать вам на бумаге
Каждое утверждение на этом сайте подкреплено документом, который можно посмотреть. Сертификаты полностью опубликованы на нашей главной странице: VietGAP на свежую чайную почку, ISO 22000:2018 на систему менеджмента пищевой безопасности, уездная лицензия пищевой безопасности, независимый лабораторный протокол и наш зарегистрированный товарный знак TRAVINA. Награды VATAP и VIPA показаны так же — сканами, а не логотипами.
Зарегистрированный кооператив, по документам
TRAVINA — марка кооператива Tam Tra Viet, зарегистрированного во Вьетнаме под номером 4601620037 5 июля 2024 года с уставным капиталом два миллиарда донгов. Регистрация публикуется ниже в том виде, в каком выдана; закрыты только номера личных документов законного представителя.
Нас судят другие чайные мастера
Каждый декабрь Тхайнгуен проводит провинциальный конкурс переработки чая, где команды работают со свежим листом бок о бок на глазах у жюри. Наши мастера выступали за общину Ла Банг на конкурсе 2025 года и взяли второй приз. По мировым меркам это небольшой конкурс, но те, кто выставляет оценки, делают чай на жизнь в той же провинции, и это тот вердикт, который нам важен.
Показаны на общенациональном съезде земледельцев
В июне 2026 года TRAVINA была среди производителей, приглашённых на выставку показательной сельхозпродукции, проходившую вместе с IX Национальным съездом Союза земледельцев Вьетнама, в Национальном центре конгрессов в Ханое 7 и 8 июня, с 600 делегатами из всех провинций. Вся наша линейка стояла на столе, открытая для дегустации.
Куда двигаться дальше
Посмотрите, где растёт лист и как устроена фабрика, прочитайте, как на самом деле делается чистый чай, или полистайте всю линейку по сортам. Если хотите увидеть своими глазами: мы принимаем гостей в садах, и дегустация бесплатна.
Два текста подлиннее: что делает зелёный чай Тхайнгуена одновременно чистым и сладким, и история о том, как строился кооператив.