TRAVINA 引以为傲的是

从心而来的清洁茶
为了更幸福的生活

社会影响
TRAVINA 承诺尽己所能,为社区与社会带来正面价值。对我们来说,幸福的旅程始于种植区里的农民,经过工厂里的工人,最后到达消费者。
TRAVINA 车间萎凋线上摊开的鲜茶叶,身后是杀青区的滚筒
TRAVINA 承诺尽己所能,为社区与社会带来正面价值。对我们来说,幸福的旅程始于种植区里的农民,经过工厂里的工人,最后到达消费者。
Tam Tra Viet 合作社的社员在太原手工采茶
为茶树的可持续发展而努力
为人、为社会、为环境

在 TRAVINA,我们追求可持续发展目标,并在各个种植区推行循环农业模式。我们希望以此建起一份既能创造利润、也能为社区与社会带来正面影响的事业。

01消除饥饿,减少贫困
02让种茶家庭过上富足的生活
03以清洁茶带来更好的健康
04合作社里的性别平等
05更高、更稳定的收入
06负责任的生产与消费
07保护土壤、水与森林
08与种植户和买家的伙伴关系
为种茶家庭创造可持续的生计

在 TRAVINA,我们追求可持续发展目标,并在各个种植区推行循环农业模式。我们希望以此建起一份既能创造利润、也能为社区与社会带来正面影响的事业。

提升农民的知识与种植技术

为了让种植区按「六不」方式运作,TRAVINA 在每一季之前和之中都定期开办技术培训,并巡查田块,让农民及时得到支持。培训之后,农民逐步从化肥和农药转向腐熟的农家肥与生物防治。

保护环境,保育茶树
按我们的「六不」承诺耕作,有助于保护土壤、水与空气。种植并保留本地茶树品种,也有助于保护生物多样性。
太原大慈茶山间的村舍,上方是被云覆盖的山峰
采摘清晨的 TRAVINA 茶山全景,采茶人撑着遮阳伞,身后是大慈的群山
保护种植者、生产者与消费者的健康

「六不」 承诺耕作,有助于保护种植者以及他们周围社区的健康。

我们的茶由符合我们标准的原料制成,并经过严格控制的加工流程,因此能够保护消费者的健康。

我们的茶以「六不」原料制成,在现代化的密闭生产线上加工,因此能够保护消费者的健康。

从高处看 Tam Tra Viet 合作社的社员在太原大慈的梯田茶行间手工采摘鲜叶
大慈茶树上的鲜梢,展示 TRAVINA 采用的一芽两叶采摘标准
为农村妇女创造就业。

除了为种植区里的少数民族种茶家庭创造生计与稳定收入之外,TRAVINA 也雇用同一地区因城市化而失去工作的妇女。TRAVINA 的许多工人都是妇女,每月收入稳定在 600 万至 800 万越南盾。

1. 为少数民族家庭创造可持续生计

TRAVINA 在大慈与 La Bang 发展种植区,那里居住着许多少数民族家庭,我们与他们签订收购合同,让他们的收入保持稳定。我们帮助各家转向价值更高的「六不」种植,并以高于常规茶的价格收购,从而提高他们的收入。

2. 提升农民的知识与种植技术

为了让种植区按「六不」方式运作,TRAVINA 在每一季之前和之中都定期开办技术培训,并巡查田块,让农民及时得到支持。培训之后,农民逐步转向有机肥、生物防治与充分腐熟的农家肥。

3. 为农村妇女创造就业

除了为种植区里的少数民族妇女创造生计与稳定收入之外,TRAVINA 也雇用因城市化而失去工作的农村妇女。TRAVINA 的工人大多是妇女,每月收入稳定在 600 万至 800 万越南盾。

3. 为农村妇女创造就业

除了为种植区里的少数民族妇女创造生计与稳定收入之外,TRAVINA 也雇用因城市化而失去工作的农村妇女。TRAVINA 的工人大多是妇女,每月收入稳定在 600 万至 800 万越南盾。

从高处看 Tam Tra Viet 合作社的社员在太原大慈的梯田茶行间手工采摘鲜叶
太原大慈茶山间的村舍,上方是被云覆盖的山峰
太原 La Bang 乡的 TRAVINA 茶山
4. 保护环境,保育
生物多样性

按我们的「六不」承诺耕作,有助于保护土壤、水与空气。轮作与使用本地品种,也有助于保护生物多样性。

5. 保护种植者、生产者与消费者的健康

按我们的「六不」承诺耕作,有助于保护种植者以及他们周围社区的健康。

6. 做没有化学残留、没有防腐剂的茶,能保护做茶人的健康。

我们的茶以「六不」原料制成,并按严格控制的标准加工,因此能够保护消费者的健康。

我们为能在 TRAVINA — Tam Tra Viet 合作社工作而骄傲,这是一家做太原清洁茶的生产者。在 TRAVINA,我们不只做高品质的清洁茶,也为社区带来实实在在的价值。