Vietnamese green and black tea enters the United Arab Emirates through a UAE-licensed importer, who registers each product and pack size, has the Arabic label assessed against UAE.S GSO 9:2019, and clears each consignment through the emirate’s food control department (Dubai Municipality for Dubai ports). Plain Camellia sinensis tea is not listed as needing a halal certificate in the certificate matrix we reviewed, unless the pack claims halal. Since 3 February 2026 the UAE–Vietnam Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) has been in force, so origin paperwork deserves care from the first shipment.
| Step | Who handles it | What the exporter supplies |
|---|---|---|
| Importer set-up | UAE importer holding a trade licence | Company and product details |
| Product registration (federal ZAD; FIRS/ZADI in Dubai) | Importer | Label artwork, pack photos, ingredient list |
| Label assessment | Dubai Municipality or the food control department of each emirate | Arabic label meeting UAE.S GSO 9:2019 |
| Laboratory testing of new products (Dubai) | Dubai Municipality Central Laboratory | Samples from the shipping lot |
| Consignment clearance | Importer and customs broker | Invoice, packing list, bill of lading, certificate of origin |
| Halal certificate | Approved halal certifier | Required when the pack claims halal; mandatory for meat, not listed for plain tea |
Who regulates tea imports in the UAE
Food import control in the UAE works on two levels. Federally, ZAD registers food products for all seven emirates; importers apply online with label and packaging, plus an official origin-country certificate if the product makes a health or nutrition claim. Locally, each municipality’s food control department assesses labels and inspects shipments. In Dubai this is Dubai Municipality, through its Food Import and Re-Export System (FIRS) and the ZADI platform.

ZADI, launched by Dubai Trade (DP World’s single-window platform) in August 2020, puts food import, re-export and inspection requests in one place. For a Vietnamese exporter, this means you do not register with UAE authorities yourself: the importer does, and your job is to deliver label files, samples and documents that pass on the first attempt.
Registering tea products and labels
Dubai Municipality’s IRS guide gives 1 working day for item registration (FITR) and 5 working days for registration with label assessment (FLAR); items already in FIRS need not be registered again. For tea, note:
- Each pack size is a separate item. A 100 g and a 200 g pack of the same tea are registered separately.
- A change of country of origin, net weight, brand, barcode or trade name requires a new application.
- Ingredients are entered one by one; words such as “fresh” or “halal” are not accepted as ingredient entries.
- Artwork and pack images must be complete and high resolution to avoid rejection.
New products entering Dubai are tested at the Dubai Municipality Central Laboratory. The 2025 UAE report of the US Department of Agriculture (USDA) notes that results can take up to five working days, and an ingredient or additive found in the product but missing from the label leads to rejection.
Arabic labelling rules for tea packs
Labels follow UAE.S GSO 9:2019, Labeling of Prepackaged Food Stuffs. Arabic is mandatory; any English text must match the Arabic. Mandatory elements include:
- product name and brand
- ingredients in descending order, and any additives
- net weight
- name and address of the manufacturer or packer
- country of origin
- production and expiry dates
- storage conditions and instructions for use
- lot number
Production and expiry dates must be printed, embossed or stamped in indelible ink directly on the original label or primary packaging; dates on stickers alone are not accepted, and a single set of dates is allowed. For shelf life over three months, day/month/year or month/year can be used (month/year means the last day of that month). Arabic stickers are permitted if they are a single sticker applied before export, approved during label assessment and not hiding required information. For OEM tea, printing the Arabic panel on the pack is usually simpler.
Shipping documents and the halal question
The USDA certificate matrix for the UAE (November 2025) lists a certificate of origin for all products and, for shelf-stable processed foods, a government health certificate or certificate of free sale stating that the product is fit for human consumption. The matrix is written for US exporters, so confirm with your importer which Vietnamese document the municipality accepts for tea. English documents are accepted without translation. A typical tea consignment file contains:
- commercial invoice and packing list
- bill of lading or air waybill
- certificate of origin, also the basis for a CEPA preference claim
- health or free-sale type certificate, if requested
- product specification and any laboratory report agreed with the importer
On halal: the same matrix requires a halal slaughter certificate for bovine and poultry meat and their products; plant-origin foods are not listed. The USDA country report adds that a supplier claiming halal must provide a certificate from an approved halal certifier. So the documents we reviewed do not require a halal certificate for plain dried tea, but a halal mark on the pack needs a certificate from a certifier the UAE accepts.
Duties, CEPA and Dubai as a re-export hub
The USDA report states that food products entering the UAE are generally either duty-exempt or charged 5% customs duty, and that a 5% value added tax has applied since January 2018. Dubai Customs Notice CN1/2026 confirms that the UAE–Vietnam CEPA has been implemented since 3 February 2026. Check the preferential rate for your tea tariff line and the proof-of-origin format with the importer’s customs broker before calculating landed cost. Label approval is also required for consignments intended for re-export, which matters for buyers distributing from Dubai to other Gulf markets, each with its own registration rules.
How TRAVINA works with UAE importers
TRAVINA is the brand of HTX Tâm Trà Việt, a tea cooperative in Đại Từ, Thái Nguyên. Our raw material comes from a 40.5 ha area farmed under VietGAP procedures, and our La Bằng processing facility holds ISO 22000 certification. We supply Thai Nguyen green teas (Trà Bắc, Special Green Tea, Móc Câu, Nõn Tôm), Broken Needle Tea Bags and Núi Cốc black tea, with OEM/private label and gift box options.
- Bilingual artwork drafts, so the Arabic panel reaches label assessment early.
- Samples from the lot you will receive, for laboratory testing.
- In-stock products need no deposit; OEM orders from VND 20,000,000 carry a 20–30% deposit; any order with a printed logo carries 50%. Orders under 100 kg ship from our warehouse within 24 hours.
- Prices are quoted per order on request.
For tasting, brew Traditional Northern Green Tea at 5–7 g per 200 ml, 80–85°C.
Planning a first tea shipment to Dubai or Abu Dhabi. Importers can request samples of Traditional Northern Green Tea, Special Green Tea or Broken Needle Tea Bags through our Contact page, or message our export team on Zalo/WhatsApp at +84 855 318 678. Send us your importer’s label checklist and we will prepare draft artwork together with your sample order.
FAQ
Do I need to register tea with Dubai Municipality before shipping?
The UAE importer registers each item and pack size (ZAD, and FIRS/ZADI in Dubai) and obtains label approval; registration with label assessment takes 5 working days. The exporter supplies artwork, pack photos and samples.
Can the Arabic label be a sticker?
Yes, if it is a single sticker applied before export, approved during label assessment and not covering required information. Dates must still be printed directly on the pack.
Is a halal certificate required for green tea in the UAE?
Not under the USDA certificate matrix we reviewed, which lists halal certificates for meat. If the pack carries a halal claim or logo, a certificate from an approved halal certifier is required.
Does the UAE–Vietnam CEPA reduce duty on tea?
The agreement has been in force since 3 February 2026. Confirm the rate for your tariff line and the proof-of-origin rules with a UAE customs broker.
Sources
- USDA FAS GAIN report TC2025-0008: FAIRS Country Report Annual – United Arab Emirates – 21 Nov 2025
- USDA FAS GAIN report TC2025-0009: FAIRS Export Certificate Report Annual – United Arab Emirates – 21 Nov 2025
- Dubai Municipality: How to apply for Food Label Assessment on the IRS system – file dated Dec 2023, accessed 3 Nov 2026
- Dubai Customs Notice CN1/2026 on the UAE–Vietnam CEPA – 30 Jan 2026
- Gulf News: Dubai Trade launches all-in-one food import platform (ZADI) – 9 Aug 2020
